Language
Range

Points, hours & words per day

Points
Hours
Words

Cumulative points over time

Per language

Per day

Average minutes by day of week

Top channels

Click a column label to sort; click again to reverse.

Pace

Pick any two metrics to plot against each other — Raw wpm vs. Watch pace shows extra reference lines (dotted iso-wpm curves, the 1.0× line, and a straight/curved fit toggle); every other pairing is a plain bubble chart with a straight fit + R².

Top 100 Words

The most-repeated LEMMATIZED words across every transcript you've logged, one panel per study language — sourced from the same word-novelty histograms that drive the History "Novelty" columns, never recomputed here.

Manual entry

Add page photos (optional — OCR fills the excerpt above)
Date Lang Title Channel Cat Source Transl. Compl. Backfill? Underst. % Looked up Time Watch pace Words Tr. MTLD MTLD (raw) About Me iMessage Gmail Msgr text Msgr audio CorpusW Novelty Novelty now <100× 100-999× 1K-9.9K× 10K-99.9K× 100K×+ New bucket Raw wpm Watched wpm Comp wpm Points Points/hr Points/100 Log # Delete

ACTFL progress

Speed Read wpm

Vocabulary size

All results

Every cell is editable. Changing a level or date re-scores your entries from that date forward.

Lang Skill Level Date Source

Coming soon.

Read

Coming soon.